
A segunda temporada do Ludi Insulae realizou-se entre 23 de maio e 26 de agosto de 2023, com apresentações da comédia O Soldado Fanfarrão, de Plauto, em diferentes espaços de Parintins. A estreia ocorreu no Teatro Estação Cidadania João do Carmo e o encerramento durante o II Ycamiaba Fest, no Ginásio da Comunidade de Cutipanã, Município de Nhamundá. A temporada notabilizou-se com a fundação do Laboratório de Cultura Clássica em 1 de agosto de 2023 e início do programa extensionista Movimentos Literários da Antiguidade à Contemporaneidade em Contexto de Parintins. A temporada está registrada em forma de Relatório no Anuário Latinitates NºII de 2024. O evento contou com adaptações da tradução de José Dejalma Dezotti ao português brasileiro de expressão parintinense.
Dessa temporada em diante, além de continuar vinculado ao grupo de pesquisa Latinitates - Estudos Clássicos e Humanísticos e ao Colegiado de Letras do Centro de Estudos Superiores de Parintins da Universidade do Estado do Amazonas, o Ludi Insulae passou a ser organizado pelo Laboratório de Cultura Clássica (LCC).


Autoria e Adaptação
Tito Mácio Plauto - Dramaturgo
José Dejalma Dezotti - Tradução
Direção
Weberson Fernandes Grizoste - coordenação
Hayra Cristine Lima Sarubbi - Direção e Caracterização
Equipe Técnica e Artística
Odélia Borges do Carmo Neta - Maquiadora
Dayane Pontes de Araújo - Contrarregra
Terciane Santos Castro - Contrarregra
Elienay Bruna Barbosa Gama - Costureira
Suane Sousa e Zouza - Costureira
Elenco de atores
Marcelo Souza Nascimento - Periplectômeno
Sandro Ruy Lima dos Santos Filho - Plêusicles
David Vieira Buás Júnior - Pirgopolinices
Gabriel Prata dos Santos - Palestrião
Fabrine Tavares Guimarães - Céledro
Taline Freitas Reis - Milfidipa
Talia Mendonça Gimaque - Acrotelêutico
Luana Rosa Silva - Filocomásio
Iago Tavares dos Santos - Artotrofo
Joilson Siqueira de Castro Júnior - Lurcião
Joilson William da Silva dos Reis - Carião

A temporada foi apresentada em diferentes espaços e contextos, levando o teatro clássico para além dos ambientes acadêmicos e alcançando públicos diversos.
Execução do Projeto
Ludi Insulae - Projeto de Extensão, nº. 40369 no Sisproj-UEA (até 31 de julho)
Programa Movimentos Literários da Antiguidade à Contemporaneidade em Contexto de Parintins (a partir de 1 de agosto)
Laboratório de Cultura Clássica
Latinitates: Estudos Clássicos e Humanísticos – Grupo de Pesquisa
Curso de Letras do Centro de Estudos Superiores de Parintins
Universidade do Estado do Amazonas